news: SidebarAdStack in /news sidebar (300x600 + every 300x250); 'Industry News' title

src/app/news/NewsPageClient.tsx

@@ -8,6 +8,7 @@ import Footer from "@/components/Footer";
 import AppImage from "@/components/ui/AppImage";
 import type { Article } from "@/lib/articles/types";
 import AISuggestedArticles from "@/components/AISuggestedArticles";
+import SidebarAdStack from "@/components/SidebarAdStack";
 
 const CATEGORIES = ["All", "Cloud", "AI", "IP Workflows", "Live Production", "Streaming", "Audio", "Cameras", "NAB 2026", "EAS", "Sports Broadcasting", "Ad Tech"];
 
@@ -126,7 +127,7 @@ export default function NewsPage({ articles }: { articles: Article[] }) {
             <span className="section-label">News</span>
             <div className="flex-1 h-px bg-[#2a2a2a]" />
           </div>
-          <h1 className="font-heading text-white text-3xl font-bold">Latest Broadcast News</h1>
+          <h1 className="font-heading text-white text-3xl font-bold">Industry News</h1>
           <p className="text-[#777] font-body text-sm mt-2">Breaking news and industry updates from the world of broadcast engineering</p>
         </div>
       </div>
@@ -289,6 +290,10 @@ export default function NewsPage({ articles }: { articles: Article[] }) {
 
           {/* Sidebar */}
           <aside className="lg:col-span-4 space-y-6">
+            {/* Banner stack: 300x600 + every 300x250 in rotation —
+                grows as the user scrolls the article list */}
+            <SidebarAdStack />
+
             {/* AI Suggested Articles */}
             <AISuggestedArticles variant="full" />
 

src/app/news/page.tsx

@@ -6,7 +6,7 @@ import { getLegacyArticlesBySection } from "@/lib/articles/legacy-source";
 export const revalidate = 1800;
 
 export const metadata: Metadata = {
-  title: "Latest Broadcast News — Broadcast Beat",
+  title: "Industry News — Broadcast Beat",
   description:
     "Breaking news and industry updates from the world of broadcast engineering, IP/cloud workflows, streaming, AI, and live production.",
   alternates: { canonical: "/news" },